很快的在這裡快要過了一個月,很多文化與生活型態對我這外國人而言依舊非常新鮮與衝擊,在日常生活中不難觀察到一些有趣的事情,當然對於不同的習慣我們也予以尊重囉!接下來就跟各位分享幾件我遇到的特別事件吧!
● Friday, fries day!!!
研究中心的餐廳在這個物價是台北幾倍高的國家裡,可說是便宜、美味、又可以讓人溫飽的好地方了,每天中午都可以在選擇一樣肉類的主餐、以及另外三樣配餐,配餐則可以在沙拉、水果、優格、甜點、湯品中任意做組合,選擇十分多樣,但因為看不懂法文,所以菜單上寫了什麼對我來說都一樣,盲選的結果難免遇到一些地雷,像是曾經在點心區拿過一杯粉紫色的泥,我以為是莓果優格之類的東西,殊不知原來是紫色洋蔥做成的奇怪點心...
每到周四或周五是大家最期待的日子,通常在這兩天內可以遇見比較好的食物,素食者也可以在這兩天吃到素的比薩或者其他東西(這裡提供的素食真的很少,有個吃素的印度實習生只能每天吃沙拉跟甜點,主餐往往都與他無關),而最令人感到困惑的是:只有星期五才有薯條?
實在很難想像這樣簡單的油炸食物一周只出現一天,以前學校餐廳常常會有薯餅、炸地瓜條等等炸物,雖然不太健康但大家都很喜歡,因此每到星期五的用餐時間餐廳都瀰漫著一種莫名的幸福感,我們也戲稱TGIFriday更是TGIFries day!
● 法國人罷工了?司空見慣。
如果你來過歐洲,鐵定可以明白整個歐洲大陸工作的氛圍,跟亞洲地區實在是無可相比,歐洲人大概會覺得亞洲人工作成癡、加班為狂,而亞洲人會覺得歐洲人散漫而不積極,這種現象只能歸咎於民族對於生活品質的要求程度、還有各國人注重的東西不一樣,沒有哪一個價值觀才是正確的。
因為不滿法國現任總統馬克龍(Emmanuel Macron)強制推行勞工法改革,相關組織提出所有勞工、研究人員以及高知識分子、甚至部分學生,在12號當天進行罷工、並且上街遊行。
那天工作到一半,收到了公司助理給大家的mail,9/12這天法國要罷工了,部份交通和商家會受到影響,讓我這個從沒遇過罷工的小朋友驚慌了,公車不開?那我要怎麼上班呀?難不成要我一起罷工嗎?
20170912罷工相關文件
在法國因為不滿而罷工的事件其實司空見慣,在我實習的研究中心也告訴我們,要是員工餐廳罷工那實習生也就不必來上班了...好心的同事提醒我們必須要注意大眾交通工具的動態,還好公車公司只罷工三小時就恢復正常,不然我們可能真的要從宿舍走下山去公司呢!
● 想問我問題?請先跟我用「法文」打招呼!
就如同「來自世界聯合國的文化交流與衝擊(1)」提及的,法國人十分注重禮貌,但在我認為他們重視禮貌的原因和日本人又有點差異:日本人謙和、服務至上的態度沒有一個國家可比擬,那是一種客氣且和善的表現;但部分法國人給人的感覺可就不同了,剛到法國的時候並不是很熟悉他們生活的習慣,有次我想要跟公車司機詢問事情時,我跟他用英文打了招呼後開始闡述我的疑惑,但那位司機就這樣冷冷地看著我不停的重複「Bonjour」,
我:「Hummm...Hi. Sorry I can only speak in English.」
司機:「Bonjour.(看著我)」
我:「Ah. Hi.」
司機:「Bonjour.(無表情的看著我)」
我:「...Bonjour?」
司機:「Bonjour, mademoiselle.(微笑)」
直到我也回應他「Bonjour」後,他才願意回答我的問題,起先我還以為他是聽不懂英文呢...
同樣的事情在超市結帳也遇過一次,但可能是我說得太小聲他沒聽到,收銀人員堅持要我跟他用法文打招呼後才肯幫我結帳...
我:「Hummm...Hi. Sorry I can only speak in English.」
司機:「Bonjour.(看著我)」
我:「Ah. Hi.」
司機:「Bonjour.(無表情的看著我)」
我:「...Bonjour?」
司機:「Bonjour, mademoiselle.(微笑)」
直到我也回應他「Bonjour」後,他才願意回答我的問題,起先我還以為他是聽不懂英文呢...
同樣的事情在超市結帳也遇過一次,但可能是我說得太小聲他沒聽到,收銀人員堅持要我跟他用法文打招呼後才肯幫我結帳...
● 整個學校都是我的伸展台。
九月是法國的開學季節,我落腳的宿舍是在一個高中旁邊(據說有附設小學跟中學),經過校區後再往上走一點就是公車總站;宿舍的另一頭是學校操場,所以基本上住的地方被埋在一個學校裡面,早上要去搭公車上班的時候都會看見成群結隊的孩子。說他們是孩子,年紀不過也小我幾歲而已,但穿著打扮卻比我成熟太多了。
法國人注重個人風格與外貌,每個人的打扮各有千秋,比較敢穿的小女生會穿領口較低的無袖背心、配上小短褲和馬汀鞋,這在台北街頭大概就是東區夜晚要上pub的行頭;身材不錯的則常常是緊身牛仔褲、露一截肚臍眼兒的背心外加超霸氣靴子;也可以看見一些顏色古怪、但整體表現很協調的穿搭,身上背的書包好像也是特別搭配過的,有些還背著皮包來上學。反觀我則是:隨便的牛仔褲、隨便的T-shirt、隨便的外套,配上舒適的布鞋以及素色黑漆漆的電腦包(越來越工程師的樣子嗎?),比起他們注重外在的表現而言真的是太隨興了一些。
也難怪法國的時尚品味可說是聞名世界,畢竟從小就注重穿搭以及整理外在,信不信由你,他們連穿著拖鞋都散發著莫名的時尚感...
留言
張貼留言